Izaks Baševiss Zingers
Autors
Izaks Baševiss Zingers (dz. 1904. g. Polijā) – jidišā rakstošs prozaiķis, dramaturgs, Nobela prēmijas laureāts (1978). Viņa tēvs un abi vectēvi bijuši rabīni. Pats Zingers beidzis garīgo semināru, tomēr par rabīnu nav kļuvis. Darba gaitu sākumā bijis korektors, tulkotājs, žurnālists. 1935. gadā emigrējis uz ASV, 1943. gadā ieguvis Amerikas pavalstniecību. Vairākus gadu desmitus strādājis ebreju laikrakstā, kurā publicēti daudzi viņa raksti. Pirmais angļu valodā publicētais raksts – «Moskatu ģimene» (The Family Moskat, 1950). 1955. gada iznāca trīsdesmitajos gados uzrakstītais «Sātans Garajā» (Satan in Gory), kurā Zingers izmantojis mistiski erotiskus kabalistiskus sižetus – pie tiem viņš nemitīgi atgriežas. Šajā darbā viņš itin kā aizsāk savas tautas vēstures izpēti Eiropā, pirmkārt Polijā, no 18. gs. līdz 20. ģs. vidum. Lielāko ievērību guvuši romāni «Muiža» (The Manor, 1967) un «īpašums» (The Estāte, 1970). To sižeti aptver divu ģimeņu – kņaza Jamppļska un viņa pārvaldnieka Jakobi Kalmana – dzimtu vēsturi. Poļu aristokrātijas pagrimums, tradicionālās ebreju ģimenes izviršana šajos romānos atspoguļojas Zingeram raksturīgajā pasaules redzējumā: dzīve paņem visu – spēku, mīlestību un sapņus. Pirmais Zingera romāns, kura darbība norisinās Amerikā, – «Ienaidnieki. Mīlas stāsts» (Enemies: A Love Story, 1972). Zingera romānu varoņu – galvenokārt ebreju – dzīvē īpatā manierē savijas tradicionālie reliģiskie uzskati un ģimenes tradīcijas ar rūpniecības uzplaukuma, revolūcijas atnestām jaunlaiku vēsmām. Zingera varoņus kaislības pārņem pēkšņi un neatgriezeniski, kaut ari iekšējās šaubas viņus pamet reti. Rakstnieks uzskata, ka cilvēks – tā ir likteņa rotaļa. Šajā nozīmē var runāt par eksistenciālisma motīviem viņa daiļradē. Un tomēr šķiet, ka viņa pasaules uzskatu veido pārāk oriģināls sakausējums, lai iekļautos ierastu klišeju rāmjos. Rakstnieks sevi dēvē par «profesionālu pesimistu», kurš tajā pašā laikā «pūlas dzīvot optimistiski». Viņš atzīstas, ka netic nekam, izņemot iztēles spēku. Vispilnīgāk Zingera pasaules uzskats atklājas noveles žanrā. Populārākie krājumi: "Gimple - muļķis» (Gimple the Fool, 1957, angļu tulkojumā līdzdarbojies S. Belovs), «Seanss» (The Seanse, 1964) un «Kafkas draugs» (A Friend of Kafka, 1970). To personāži – filozofi, stoiķi, veči, neveiksminieki, īpatņi. Zingers precīzi fiksē vājības, nevarību, vilšanos, taču šis nežēlīgais redzējums allaž tiek mīkstināts ar tikko jaušamu humoru. 1982. g. publicēta Zingera stāstu izlase (Collected Stories). Memuāri «Tēva sētā» (In My Father' s Court) sākti publicēt 1966. gadā. 1981. g. iznākusi grāmata «Amerikā apmaldījies» (Lost in America)