Izdevniecība "Pētergailis" ir laidusi klajā jaunāko lietuvieša autora Ķēstuta Kasparaviča grāmatu "Kaimiņiene aiz stūra", ko no lietuviešu valodas tulkojusi Indra Brūvere.
Ne velti mēdz teikt, ka kaimiņus neizvēlas. Ko lai dara, ja esi ļoti ziņkārīgs trusis Sārtdegunis, bet briesmīgi baidies no čūskām, kuras neesi ne dzirdējis, ne redzējis? Risinājums ir viens – iepazīties ar jauno kaimiņieni, kura pastāvīgi nozūd aiz stūra!
"Kādu dienu kāpņu telpā izplatījās baumas, ka pirmā stāva dzīvoklī ievākusies jauna iemītniece. Neviens gan īsti nezināja, no kurienes viņa uzradusies un kā viņu sauc.
Daži, jau kaimiņieni sastapušie, bija vienisprātis:
– Viņa ir vienkārši apburoša!
Mājkalpotāja vardīte Kvākšķe vēl piebilda:
– Un ļoti gara."
2010. gadā Ķēstutis Kasparavičs saņēmis Baltvilka balvu. Šeit iespējams izlasīt Ingas Žoludes recenziju par rakstnieka pirms tam latviski iznākušo darbu "Īsi stāstiņi par lietām".
0