"Jāņa Rozes apgādā" iznākusi Izraēlas mākslinieces Einatas Carfati sarakstītā un ilustrētā grāmata "Kaimiņi".
Kopā ar mazu meitenīti lasītāji dodas pa viņas mājas kāpņu telpu augšup uz dzīvokli septītajā stāvā, kur viņa dzīvo ar šķietami garlaicīgajiem, bet tik mīļajiem vecākiem. Pa ceļam jākāpj garām kaimiņu dzīvokļu durvīm – aiz tām gan kūsā varen interesanta un aizraujoša dzīve, jo kaimiņi nudien ir ļoti interesantas personības. Lai kāpiens grāmatas garumā izdodas līksms!
Izraēliešu māksliniece, dizainere un blogere Einata Carfati (Einat Tsarfati) ir pabeigusi Vizuālās komunikācijas nodaļu Becalēla Mākslas un dizaina akadēmijā Jeruzālemē un ilustrējusi daudzas bērnu grāmatas. "Kaimiņi" (2017) ir pirmā grāmata, kurai viņa ne tikai zīmējusi ilustrācijas, bet arī sacerējusi tekstu. Tā tulkota jau 15 valodās.
No ivrita tulkojusi Māra Poļakova.
0