Viljams Šekspīrs: Šūpļa dziesma (5)
2011. gada 17. septembrī, plkst. 0:00
Rubrika: Dienas Teksts
Ļaunās čūskas, šķeltās mēles,
Eži, krupji, kas var kost,
Ķirzakas un aklās dēles,
No šīs vietas ejiet nost.
Lakstīgala vien lai dzied,
Kamēr acis veŗas ciet.
Aijā, aijā, aijaijā.
Burvji pikti,
Vārdi slikti
Mūsu kundzi nevajā,
Labunakti, aijaijā.
Zirnekļi ar kājām gaŗām,
Gliemeži un tārpi – nost.
Lakstīgala vien lai dzied,
Kamēr acis veŗas ciet.
Aijā, aijā, aijaijā.
No komēdijas „Sapnis vasaras naktī”.
Atdzejojis Anšlavs Eglītis.
Atdzejojis Anšlavs Eglītis.
paula 06.02.07 22:32
pamatu pamatos nesatricinaams.
Ikse 15.05.08 16:53
jā, Šekspīrs ir ģēnijs un ģeniāls, bet šis teksts man neko neizsaka. ne tā, ka neizsaka galīgi, bet nekā tur nabv. a vot luga ir gan ģeniāla! :)
cute 15.05.08 18:51
superīgs dzejolis.