Kristaps Tukišs: Šoderlo De Laklo: Bīstamie sakari (0)
2009. gada 21. jūlijā, plkst. 11:07
Rubrika: Citu idejas
„Bīstamie sakari” ir romāns, kas veidots vai radies no vēstulēm.
Vikonts De Valmons ir liels brunču mednieks, kurš iekārojis tikumīgo Presidenta De Turvela kundzi, un savas mīlas dēkas regulāri pārspriež ar savu bijušo mīļāko Marķīzi De Merteiju, kura apsolījusi sevi Vikontam De Valmonam, ja viņš iekaros De Turvelu.
Sesīlija Volanža un Ševaljē Dansenī ir abpusēji līdz ausīm iemīlējušies jauni cilvēki, bet visa tuvākā sabiedrība ir pret šim attiecībām, un Sesīlija tiek nosūtīta uz dzīvi laukos, lai viņai nebūtu iespējas kontaktēties ar Dansenī. Vikonts De Valmons un Marķīze De Merteija palīdz Sesilai un Dansenī slepeni sarakstīties un organizē noslēpumainas tikšanās, lai pazudinātu Sesīlijas tikumību, un reiz piesmietu varētu izprecināt abiem zināmam karavadonim.
Balstoties uz šiem notikumiem, arī risinās grāmatas sižets. Jāatzīst, ka visai primitīvā veidā.
Atverot grāmatu, pirmais ko ieraugām aiz titullapām, ir izdevēja brīdinājums, kam seko pilnīgi pretējs redaktora priekšvārds.
Izdevēja brīdinājumā varam lasīt par to, ka „Bīstamie sakari” nav nekas vairāk kā Šoderlo De Laklo iztēles auglis, kuram nav ne mazākā sakara ar reālo dzīvi. Turpretī redaktora priekšvārds vēsta, ka De Laklo kungs kaut kādā veidā ir ticis pie vēstuļu kaudzes, ko neskaitāmas reizes pārlasījis, atlasījis, sagrupējis un galu galā izveidojis un publicējis romānu „Bīstamie sakari”.
Vēlējos padalīties savā pretrunīgajā versijā par „Bīstamo sakaru” patiesumu.
Vēstulēs aprakstīto ir viegli iztēloties dzīvē, kā arī notikumu spraigums ir visai lēnīgs un garlaicīgs, kas padara to visu ticamāku.
Visu varoņu rakstītajās vēstulēs izmantotā valoda ir, maigi runājot, stipri līdzīga, kas liecina vai nu par tā laika vēstuļu rakstīšanas manieri vai arī par autora izdomas un zināšanu trūkumu. Te jau atkal paliek katra paša ziņā izvēlēties sev tīkamāko variantu.
Kā jau minēju, „Bīstamo sakaru” sižets ir gauss un garlaicīgs, neskatoties uz to, ka sižetisko līniju skaits vietām sasniedz pat četras. Līdz ar to, spriežot pēc savas pieredzes, brīdinu potenciālo lasītāju, ka jums lasīšanas gaitā pavisam noteikti uznāks pa žāvai un vismaz dažas reizes apsvērsiet iespēju mest visu pie malas.
Un tomēr, ja neskaita gauso notikumu virzību, manās interesēs ir šo grāmatu tikai uzteikt. Jūs šeit atradīsiet savdabīgu pieeju romāna veidošanai vēstuļu formā, kas pilnībā izslēdz otrās personas un auktoriālā stāstījuma iespējamību, līdz pilnībai izkoptus varoņus un to raksturus (kā mīnuss vēstules veidam jāmin neiespējamība attēlot portretus); daudzās vietās apslēptas daudzpunktes, kuras pamanīs vērīgs lasītājs un gūs savā kontā kādu jaunu atziņu. Vēl arī nedrīkstētu aizmirst manā skatījumā visai veiksmīgās un asprātīgās ilustrācijas.
„Bīstamie sakari” ir iekļauti arī izdevniecības "Valters un Rapa" Zelta klasikas sērijā, tādēļ arī pašlaik ir un visticamāk - būs nopērkami grāmatnīcās.
