Apgādā "Jumava" iznākusi jau otrā izcilā amerikāņu vēsturnieka un grāmatas "Asinszemes" autora Timotija Snaidera grāmata "Par tirāniju" Ievas Lešinskas tulkojumā.
Politologs Ivars Ījabs: "Iespējams, vispazīstamākais no šobrīd angliski rakstošajiem 20. gadsimta Austrumeiropas vēsturniekiem, Jeila universitātes profesors un arī publisks intelektuālis Timotijs Snaiders šoreiz dod padomus nākotnei — tiem, kas par spīti tehnoloģiju un populisma izaicinājumiem arī nākotnē vēlas dzīvot brīvā un demokrātiskā sabiedrībā. Tomēr šīs grāmatas uzdevums nav kādu satraukt — drīzāk nomierināt, lai parādītu, ka problēmas un izaicinājumi ir pārvarami, ja spēsim mācīties no vēstures. Analoģijas starp 20. gadsimta politiskajām kataklizmām un mūsdienu problēmām kādam var šķist pārspīlētas. Tomēr daudzviet, arī Latvijā, pagājušā gadsimta pieredze joprojām nav pilnībā apjēgta — un tas padara mūs uzņēmīgus pret vēstures atkārtošanos."
"Tima Snaidera katehisma divdesmit baušļi ir vēstures mācība mūsdienām. Tie balstās Snaidera iespaidīgajā 20. gadsimta Eiropas lielo tirāniju vēstures analīzē. Lai gan rakstīti mūsdienu ASV kontekstā, tie ir universāli. Tie brīdina, ka pat stipra demokrātija var kļūt par varas uzurpatoru upuri, ja tauta tos aizmirst vai neievēro. Snaidera baušļi tikpat svarīgi mums, kas tirānijas piedzīvoja, pārdzīvoja un izdzīvoja. Mums ir pieredze, bet mācīties arī mums nekad nav par vēlu, lai atkal nebūtu par vēlu." Prof. em. Dr. Valters Nollendorfs, Okupācijas muzeja biedrības valdes priekšsēdis.
0