Etgars Kerets: Desmaize (22)

  • paula  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 8:13

    precīzi

  • mukijs, izbanotajam Felsbergam  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 11:30

    Jāāā, pavem, pavem :))), nabaga vecais lapsa, zem skābajām vīnogām grūši tipinot :) - žēl, ka Tev tā neizdodas uzrakstīt. Bet varbūt kādreiz sanāks, ja ilgi, ilgi trenēsies :)))
    Kerets ir burvīgs kā vienmēr.

  • WTF?  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 11:40

    Atkal pilnīgi nekāds stāsts par neko un iespēja jaunajiem autoriem izlikties, ka viņi no tā sajūsmā čurā biksēs. Ar stāstiem no "Pasaules bērnu" sērijas šo vismazāk var salīdzināt, tur publicēja tiešām interesantus stāstus, bet kas ir šis te? Pat stāsta ārējo pazīmu trūkst.

  • zemene  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 11:47

    Tipiski keretiski. Prieks!
    Paldies.

  • m.  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 12:44

    jāsaka, arī man izvēlētā stāsta forma nebūt nav no tām tuvākajām, lai neteiktu - liekas pilnīgi bezjēdzīga. tomēr tās ietvaros tekstiņš, bez šaubām, izdevies.

  • Aivars Eipurs  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 13:53


    Būs laikam jāpalasa stāstu krājums. "Precīzi" ir labākais vārds. Un šis ir Jau Izbanotā salīdzinoši labs komentārs. To es bez pielīšanas, jau sagaidot atpakaļ negācijas.

  • Jānis Krastiņš  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 14:12

  • Jānis Krastiņš  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 14:14

    Nez, vai ivritā bumbai saka "viņa" vai "tā"?

    "Tas tomēr ir labāk, nekā tad, ja viņa būtu uzsprāgusi mums blakus, – Šira saka, tīrīdama no biksēm smiltis un skudras.
    – Vislabāk būtu, ja viņa nokristu tik tālu, ka mums nekas nenotiktu, bet pietiekami tuvu, lai es varētu salasīt detaļas, – Levs spriež."

  • mp  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 14:39

    Jāni,
    paldies par jautājumu. Ivritā tiklab dzīvām būtnēm, kā priekšmetiem ir viens un tas pats vietniekvārds, bet, protams, ne jau tādēļ šeit bumba ir "viņa".
    Pirmkārt, tā ir tiešā runa.
    Otrkārt, K. apzināti un (gandrīz) vienmēr raksta "neliterārā" valodā. Viņa stāstu valoda ir tāda, kādā ikdienā runā "normāli" cilvēki, mēreni nepareiza. Jā, tā bija neliela revolūcija mūsdienu ivrita literatūrā.


  • hmm > Jānis Krastiņš  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 14:41

    Jā, nez vai ivritā vai latviešu valodā, sanskritā vai somu valodā, ģimenes locekļi savā starpā runā pēc visiem smalkajiem, pūristu izdomātajiem likumiem, vai arī tā, kā dzīvē cilvēki runā?...

    (Tas, ka "viņš" vairs nedrīkstot attiecināt uz nedzīvām lietām, ir salīdzinoši nesenu laiku izdomājums. Senāk vispār latviešu valodā "viņš" bija normāls norādāmais vietniekvārds.)

  • hmm  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 14:45

    Bet vienīgi - par to badmintona "bumbiņu ar spalvām"... vai latviski to nesauc vienkārši par volāniņu?

  • mp  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 15:06

    hmm,
    paldies par piezīmi. Jā, sauc par volāniņu, turklāt tieši sarunvalodā, vārdnīcā šāda nozīme nav minēta.
    Autors termina vietā ir lietojis aprakstošu apzīmējumu.Tulkotāja būtu varējusi aprakstu reducēt līdz terminam, taču nolēma tā nedarīt.

  • ..  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 15:15

  • dukurs  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 16:01

    labS

  • Oksimorons  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 16:55

    Patika. Vienkārši un bez naida.

  • Roberts  

    2012. gada 27. novembrī, plkst. 20:30

    Manuprāt, šis ļoti labs stāsts. Caur spēlēm mācāmies pasauli.

  • nu  

    2012. gada 28. novembrī, plkst. 3:05

    nu, tā desa gan manā datora izskatās neēdama. Mans kaķis to neēstu

  • Eikasija  

    2012. gada 28. novembrī, plkst. 13:02

    Princips atgādina filmu "Dzīve ir skaista" ar Roberto Benīni.

  • Eikasija  

    2012. gada 29. novembrī, plkst. 11:16

    Tu nevienu brīdi nepieļauj, ka tas tiešām ir autora piedzīvots? Un, ja tomēr pieļauj, vai var apgalvot, ka cilvēka pārdzīvojumam kara laikā "nav jēgas"? (uz šādu personisku, ne literatūrkritisku, pieeju mani vedina fakts, ka pirmpublicējums ir sociālajā tīklā.)

  • nu nu  

    2012. gada 29. novembrī, plkst. 20:53

    Es savukārt kā nabadzības apliecinājumu uztveru radoša cilvēka apgalvojumu, ka visiem pasaules septiņgadīgajiem bērniem jābūt vienādiem.

Piedalies diskusijā

Lai komentētu, lūdzu, autorizējieties!
Reģistrēties  |  Aizmirsu paroli
Ienāc ar
FB Twitter


Parakstīties uz Satori jaunumiem

Dienas citāts

  • Nevienam idiotam nepatīk, ja viņu nosauc par idiotu.

    Džeroms D. Selindžers

Iesakām

  • 2015. gada 27. jūlijā, plkst. 5:07

    Māris Zanders: Lielā tautu staigāšana (3)

    Lai kā arī būtu, manuprāt, ir jāmaina pats bēgļu tēmas debašu saturs. Runa vairs nav par to, kā panākt, lai mūs mazāk traucē pastāvošās struktūras ietvaros. Mums jādomā, kā dzīvosim citā struktūrā.

  • 2014. gada 22. aprīlī, plkst. 19:04

    Maritana Dimsone: LaLiGaBa 2013

    Latvijas Literatūras gada balvas nominante kategorijā "Labākais Latvijas autora oriģinālliteratūras darbs bērniem", rakstniece Maritana Dimsone sarunājas ar Ilmāru Šlāpinu.

  • 2013. gada 8. septembrī, plkst. 23:09

    Evija Trofimova: Tukšā zeme (1)

    Skatītājs netiek konfrontēts ar ierastu vardarbību tuvplānā, kā tas, visticamāk, notiktu, raugoties kino vai TV ekrānā. Tā vietā darbība lielākoties risinās tālumā, "kadru" perifērijās, kur izstumti dzīvei nepiederošie tēli, visi tāpat vienlīdz nolemti.

  • 2012. gada 5. novembrī, plkst. 0:11

    Pauls Bankovskis: Iepērku vergus. Vairumā (36)

    Oficiālas verdzības ieviešana vienā mirklī atrisinātu gandrīz visas mūsu valsti apsēdušās problēmas. Vispirms jau tiktu apturēta darbaspēka izceļošana un nebūtu vairs nekādas pabalstu stutētas dīkdienības.

  • 2015. gada 6. novembrī, plkst. 6:51

    Guntis Kursišs: Neēdušie

    Ar katru vilkto burta daļu gaist iepriekšējā burta daļa,
    ar katru rakstīto burtu gaist iepriekšējais burts,
    ar katru rakstīto vārdu gaist iepriekšējais vārds.

  • 2015. gada 20. februārī, plkst. 6:02

    Ilze Krišlauka: Prinča pirmā sieva

    Partijas "Latvijas spēks" priekšvēlēšanu maratons tuvojās noslēgumam. Rudens vīruss bija nolicis guļus vairākus reklāmas aģentūras gaišos prātus, darbi ritēja sasteigti, un Liene šajā jezgā jutās kā visu spārdīta futbola bumba.

  • 2015. gada 29. maijā, plkst. 6:05

    Frančesko Bonami: Es arī tā mācētu (6)

    Ir cilvēki, kam šķiet nepieņemami, ka ir arī tādi līdzpilsoņi, piemēram, mākslinieki, kuri var pārtikt no savām idejām un kuriem nevajag ik dienu doties uz darbu birojā.

  • 2013. gada 17. maijā, plkst. 8:05

    Liels un mazs: Bērnu BIKIBUKS

    Izstādes "Konkurss ZELTA ĀBELE. Atjaunotās Latvijas grāmatu māksla 20 gados" laikā notika izdevniecības "Liels un mazs" BIKIBUKA darbnīca, kuru vadīja mākslinieces Rūta Briede un Ūna Laukmane: 6. aprīlī 3 stundās 30 mazi mākslinieki radīja 30 bikibukus un kļuva par savu bilžu grāmatiņu izdevējiem!



Kultūras Ministrija
vkkf